モジ美人に憧れて

〜 カリグラファー(西洋書家) yayo の プラスアルファな日々 〜

カリグラフィー(西洋書道)、イルミネーション(写本装飾)、紋章デザインなど
ヨーロッパの伝統文字芸術に触れる喜びをお届けする
yayoこと西村弥生のブログです

キレイな文字はステキ女子のたしなみですわよ!


http://yayo.ciao.jp

| CALENDAR | RECOMMEND | ENTRY | COMMENT | TRACKBACK | CATEGORY | ARCHIVE | LINK | PROFILE | OTHERS |
【アンティークプリント展】のお知らせ: yayoもコラボ参加します! 23:00

ご案内ハガキ


【アンティークプリント展】 
  場所: 銀座伊東屋 9階ギャラリー
  期間: 6月11日(金)〜6月21日(月) 10:30〜20:00 ※日曜&最終日/19:00CLOSE
  ※ 伊東屋HP内の関連ページにて、いくつかの写真をご確認いただけます→ こちら   
  ワークショップの開催決定!詳細は→ コチラ

16〜19世紀に作られたアンティークプリントの展示会が行われます。
ルドゥーテのバラなどに代表される美しい植物画を中心に、
珍しい物語の一部などもご覧いただく事ができます。

今回、yayoはカリグラファー(書家)・イルミネーター(装飾家)として、
コラボ参加させていただくことになりました!

作品と額の間に入れる厚い台紙(マット)に装飾を施した創作額をご依頼いただき、
全10点の出品を予定しています。

カリグラファーとしてよりも、主にイルミネーターとしての作品ですが、
今までとは違った新しいチャレンジ!の体験。
ぜひいらして下さいね。

具体的にはこんな感じです! ( ↓ )


***** 絵本シリーズ(1)・・・4点 *****

【yayoコラボ作品】
 ・ROSE (バラ)
 ・Thé et Café  (紅茶とコーヒー)
 ・BAL (舞踏会)
 ・VIGNE (ブドウ)

Thé et Café (プリントの全体像は会場で!)
あんなんとか・・・


 J・J・グランヴィル(19世紀フランスの風刺画家)の代表作とされる名品
  "Les Fleurs Animées" です。
 グランヴィルは当時人気を博した挿絵のデザイナーで、
 「不思議の国のアリス」を描いたテニエルにも影響を与えたと言われています。

 Les Fleurs Animées では、
 数々の花々が擬人化され、動植物に託して人間界を諷刺した物語をつむぎます。
 ちょっと妖しい雰囲気が印象的。
 繊細なデザインと美しい手彩色が目を引くシリーズです。
 
 このプリントに合わせ、yayoはグランヴィルの名前と花の挿絵を入れてデザインしました。
 内容の花々に関連する挿絵で、全体をサポート。


***** 絵本シリーズ(2)・・・4点 *****
【yayoコラボ作品】
 ・HYACINYH (ヒヤシンス)
 ・MARSH MARIGOLD (りゅうきんか)
 ・ROSE (バラ)
 ・CHAUCER'S DAISY (デイジーの一種)

HYACINTH (プリントの全体像は会場で!)
こんなんとか・・・


 アールヌーボー調の花の精が描かれた、
 柔らかい雰囲気の絵本。
 中に使われている小さな飾り文字を使って、
 お花の名前を簡単な飾り文字でデザインしました。

 ぐるりと囲んだ細い糸のような装飾方法(フィリグリー)にもご注目ください。
 ごくごく細くて遠くから目立つものではありませんが、
 繊細に、優美に、いつまでも飽きのこない品の良さを心がけた装飾です。

 主張しすぎずに主役のアンティークプリントを引き立てながら、
 華やかに彩る装飾が出来たと思っています。


***** 制作にあたって *****

「好きにやっちゃっていいから!」と言われてはいましたが、
やはり主役は中身のアンティークプリントですから。
今回のyayoは、いつもの派手派手バージョンではなく(笑)、
あくまでも中身を引き立てるデザインを心がけて色もデザインも決めました。

美しいアンティークプリントと、
カリグラフィー&イルミネーションのコラボレーション。
相乗効果でさらに魅力的になるようにと、心を込めて・・・。

お手元において 「いつまでも眺めていたい!」 と、
そんな風に感じていただけたらうれしいです。

ぜひお越しくださいね!

※memo
 yayoは常駐しておりません。
 お越しくださる際には、ぜひ事前にご連絡くださいね。
 会場にてお目にかかりましょう。

yayo by "BOTTEGA YAYO"


JUGEMテーマ:アート・デザイン
JUGEMテーマ:花のある暮らし

| カリグラフィー展示会 | comments(10) | trackbacks(0) | posted by カリグラファー yayo -
Comment








なんて美しい作品たち・・・繊細で・・・心に留まる・・・
言葉がみつからな〜い



posted by cicaco | 2010/05/30 10:55 PM |
***** cicacoさん *****
なんとー、cicacoさん!
書き込みありがとうございます☆
お店はお留守にできなないでしょうが、
もしお時間ができたらぜひいらして下さいね。

yayoのコラボ参加したものは10点ほどですが、
美しい植物画が展示だけで140点・シートのみでは500点ご覧いただけます。
むちゃ目の保養ですよ〜♪
posted by yayo | 2010/05/31 12:03 AM |
はじめまして。
横浜でボタニカルアートを学んでいます。
ルドゥーテ見たいです!
カリグラフィーにも興味がありますので、
楽しみです。
posted by ななきらりん | 2010/05/31 1:17 AM |
***** ななきらりんさま *****
こんにちは!
ルドゥーテのバラもいくつも出ますよ〜♪
出展数的にも、かなり見ごたえがあると思います。

今回の私の作品は、
カリグラフィー作品と言うには文字の比率が少ないのですが、
かわりに装飾にもペンを使ったりしました。
ぜひお越しください!
posted by yayo | 2010/05/31 10:48 AM |
8日に東京に行くのに〜・・残念です。とっても見たいのに(涙)。
実はこちらもお隣の市のお花のテーマパークでちょうどルドゥーテ展しています。
バラがいっぱいよん♪

私も苦手なものばかりで本当に苦労しています。
羽根ペングルグル苦手だわ〜・・・・・

お会いしたいです♪待ってます〜
posted by akko | 2010/06/01 8:59 PM |
***** akkoさん *****
こんにちはー。
ルドゥーテは見ごたえありますよね!
植物版画の中でも特別で、本人のデザインはもちろん彫り師の技術もすごいの。
ルーペで見ると小さな小さな点々で描かれているんですって。
だから白いバラでも縁の線がない・・・だから自然で美しいんですって。
もしまだ原画が残っていたなら見てみたかったです。

今はバスタルダでしたかしら。
ペンのぐるぐるがんばってー♪
ステキな作品、楽しみにしています!
posted by yayo | 2010/06/02 10:28 AM |
おー、これはまたすごいですね。
行ける距離なら絶対拝見しにいったと思います。
新境地の開拓おめでとうございます。
posted by a. feline | 2010/06/03 12:52 PM |
***** アンジェリクさん *****
っきゃーーー!!
お久しぶりです。
本当に、こちらにいらしたら、アンジェリクさんが好きそうなアンティークプリントが大量に出るんですよ。

久しぶりにお会いしたいですー!
posted by yayo | 2010/06/03 10:28 PM |
yayoさん、おひさしぶりです。
「みかちょん」でわかるでしょうか。
浜町のみかちょんですよ。

銀座でビューですね!
すてきです。
絶対に見に行きますね。
posted by みかちょん | 2010/06/09 10:52 AM |
***** みかちょんさん *****
こんばんはー。
「どなた?」って思っちゃいました!
あはは「みかちょん」って☆

お花がすきでしょ?
きっと楽しんでもらえると思います。
ぜひいらしてー(^−^)
posted by yayo | 2010/06/10 12:58 AM |
Trackback
この記事のトラックバックURL: トラックバック機能は終了しました。
<< NEW | TOP | OLD>>